ОТКРОВЕНИЕ

мила, не се чуди, че на два езика

ти посвещавам излияния лирични,

че на две азбуки с възхита велика

изписвам чувствата си най-лични.

за да обезсмъртя ангелския ти лик

и за да изпея верността си до гроба,

знай, че бих създал съвсем нов език

и бих измислил дори азбука нова!

***

Aхмет Емин Атасой е роден на 16.05. 1944 г. в село Крепча, Търговишка област, България. Завършва СУ „Св. Климент Охридски”, специалност „Турска филология”, с втора специалност „Български език и литература” (1968). През 1966 - 1968 периодично работи като литературен сътрудник в Радио София (БНР). От 1968 до 1989 г. е учител по български език и литература в родния си край. Няколко години е областен кореспондент на сп. „Йени хаят - Нов живот”. През 1989 г. е принуден със семейството си да емигрира в Турция. Настанява се в гр. Бурса, където работи като преподавател по турска литература до 2005 г. Понастоящем се занимава с литературно творчество. Член на Синдиката на турските писатели и на Съюза на българските писатели. Някои от творбите му са преведени на английски, азербайджански, български, македонски и румънски език. Носител е на „Голямата балканска награда за поезия” (Румъния) и наградата на Академията за европейска култура „Орфеева лира” за 2008 г. (България). Автор е на следните книги: Поезия: „Насаме с твоето отсъствие” (1968), „Докато Дунав шуми в душата ми” (1994), „Сред водовъртежа на чувствата” (1994), „Листа, обидени от вятъра” (1998), „Прогоних нощта от моя прозорец” (1998), „За любовта няма възраст” (1999), „Капка по капка” (1999), „Море от обич” (стихотворения за деца, 2001, 2011), „В търсене на въглени в пепелта” (2004), „Опияни ме този свят” (2004), „Молебен за дъжд” (България, 2004), „Детски стихотворения” (България, 2005), „В навалицата на самотата” (2007), „Ехо на ехото” (Македония, 2008), „Гурбетчийски залези” (2010), „Жар и пепел” (Румъния, 2010), „Преди да тръгнеш” (България, 2010), „Огнена книга” (2012). Сборници и антологии: „Стихотворения на поети - български турци от 1967″ (1968), „Румелийски мотиви в турската поезия от ХV век до наши дни” (2001), „Полъх от Бурса” (2007). Есета и литературни ескизи: „Витрина на спестени отражения” (2004).