Това е само една фаза, скъпи

Кристиане е подготвила за рождения ден на мъжа си Миша, който става на 50 години, парти с много изненади. Той обаче се прибира от работа много потиснат, защото шефът му е решил да го пенсионира на половин работен ден. Най-добрите приятели на семейството Клаус и Хайке не могат да разведрят атмосферата. Не я разведрява и подаръкът от Хайке - книгата „Това е само една фаза, скъпи - книга за успокоение на възрастни пубертети". Тази книга подсказва на Миша обаче по какъв начин би трябвало да продължи да живее. Което той приема с ентусиазъм. Макар че съпругата и приятелите му мислят по по-различен начин.

Това е най-новата комедия на Щефан фьогел, един от най-играните австрийски драматурзи, добре познат у нас, която е предназначена за онези, които не могат да се примирят с възрастта си и търсят някакво решение. И ако случайно читателите и зрителите се познаят в някоя от представените ситуации, следва успокоението - това е само временно...

***

Миша: В края на краищата всичко се свежда до това на какви години се чувства човек! И точно така би трябвало да живее. Затова решавам днес точно в полунощ - на първия ден от моята календарна петдесет и първа възраст, от сега нататък да живея така, както го предполага възрастта, която чувствам.

***

>Щефан Фьогел</b е роден през 1969 г. в Блуденц, Австрия. След като завършва бизнес информа¬тика в Цюрих, бързо се ориентира към театъра. От 1993 г. работи като писател и актьор. Започва като автор на текстове за кабаретни програми за театъра във Форарлберг, който създава и в който сам участва. Бързо става известен в Европа с комедиите си, които са вече повече от двайсет. Те се играят в Австрия, Германия, Швейцария, Чехия, Словакия, Полша, България. Навсякъде получава висока оценка за това, че владее до съвършенство всички комедийни драматургични и психологически правила и умее да изгражда изключително жив диалог, лишен от евтини закачки.

Щефан Фьогел е автор на книги, пиеси, сценарии. В момента е един от най-търсените немскоезични драматурзи.