Борис - Апотеоз. Небесните коне на песента

Художествен разказ за корените и силата на таланта. Използвани са автентични факти, случки и свидетелства, разкази и писма на Борис Христов.

Основното действие започва с разочарование в ,,Ковънт Гардън“ и завършва пак там със световна слава и предложение за брак.

През 1949 г. оперният сезон в Лондон ще бъде открит с „Борис Годунов“.

По идея на големия диригент Исай Добровен и с подкрепата на главния администратор на Royal Opera House Дейвид Уебстър, за ролята на Годунов е поканен Борис Христов. Диригент ще е Уорик Брейтуейт, ключова фигура в следвоенното възстановяване на репертоара на „Ковънт Гардън“.

Режисьор е авангардният Питър Брук, който поставя тук и „Саломе“ на Рихард Щраус с декори на Салвадор Дали.

Налице е изключително рядка възможност за световен дебют, мечта на всеки артист.

Борис и любимата му Франка се установяват в Лондон и репетициите започват.

За амбициозния дебютант ролята на Борис Годунов не е просто партия, а свещена територия.

В процеса на работата назрява конфликт. Борис е силно раздразнен от модернистичните решения на Питър Брук. Според него те отдалечават спектакъла от грандиозната художествена реалност на Мусоргски. А за това пък активно помага и местната консервативна традиция, която налага всички опери да се изпълняват само на английски. Талантливият българин настоява, че преводния текст „убива“ музикалната линия.

Докато оригиналният език носи ритъма и музикалната фразировка,

заложени от композитора. Освен това тук не знаят нищо и нехаят за историческите и

духовни проекции на името „Борис“. Противоречията са непреодолими.

Въпреки така желания престиж на лондонската „Ковънт гардън“, Борис ще зареже апетитния дебют и цялата тази „модернистична щуротия“.

В неговия свят и в голямото изкуство няма място за компромис.

Интимната приятелка на Борис е в шок и не проумява това негово решение.

Франческа де Рензис е дъщеря на един от големите музикални ерудити на съвременна Италия.

Самата тя е безупречен познавач на културните процеси. Преди да напуснат Лондон, той ще разкрие пред разочарованата италианска аристократка дълбоките основания за своето крайно решение.

На чаша хубаво вино ще последва съкровената му и многопластова житейска изповед...