Дневникът на Злата: Животът на едно дете по време на обсадата на Сараево

Детският дневник, който събуди съвестта на света.

Тази проникновена и често съкрушителна книга, публикувана за първи път през 1993 г., е сравнявана с „Дневникът на Ане Франк“ както заради непосредствения си, искрен глас, така и заради мрачната действителност, която разкрива.

Злата Филипович започва да води своя дневник малко преди единадесетия си рожден ден, описвайки обичайните грижи на момиче на нейната възраст: уроци по пиано, рождени дни, оценки в училище. Когато избухналата в Босна и Херцеговина (1992 – 1995) война поглъща нейния роден град Сараево, нещата, за които тя пише, рязко се променят: смъртта на приятели, недостигът на храна, прекараните дни в мазето на съседите по време на обстрел.

И въпреки всичко Злата остава наблюдателна и смела – качества, които придават на нейния дневник силата да напомня на читателите за опустошенията на войната.

***

„Изпълнена с желание за живот и завършена [...] С прецизност и визия отвъд своите години [...] Злата ни запознава със Сараево така, както никой новинарски репортаж не може.“

- Booklist

„[„Дневникът на Злата“] предлага добросърдечен и невинен поглед към един нарастващ ужас, описан от една преждевременно пораснала девойка.“

- The New York Review of Books

„Затрогваща!“

- The Washington Post